Schimmelspilz, Erkennen und Sanieren